Cuando fuimos brujas

Cuando fuimos brujas

Nietzchka Keene

estreno en cines
LE 8 octubre 2019

Año de producción 1990
País Islandia, Estados Unidos
Idioma Inglés subtitulado al castellano
Duración 1h 18'
Título original The Juniper Tree
Margit Björk Guðmundsdóttir
Katla Bryndis Petra Bragadóttir
Jóhann Valdimar Örn Flygenring
Jónas Geirlaug Sunna Þormar
La madre Guðrún Gísladóttir
Director Nietzchka Keene
Guionista Nietzchka Keene a partir de : "Del enebro" de Jacob Ludwig y Wilhelm Karl Grimm
Director de fotografía Randy Sellars
Toma de Sonido Patrick Moyroud
Dirección artística Dominique Polain
Música Larry Lipkis
Distribución Capricci Cine. Restauración en 4K: Wisconsin Center for Film & Theater Research y The Film Foundation, con la ayuda de George Lucas Family Foundation

Distintivo, ambicioso y genuinamente poético.
Los Angeles Times

Björk trae una calma de otro mundo a su papel visionario.
The New Yorker

 

International Film Festival Rotterdam, 2019

Las Palmas Film Festival, 2019

Sundance Film Festival, 1991

Premio a la mejor opera prima. Troia International film Festival, 1991

A finales de la Edad Media, la joven Margit y su hermana mayor Katla huyen a las montañas después de la muerte de su madre, quemada por brujería. Ambas encuentran refugio con Jóhann, un viudo que vive con su hijo pequeño Jónas. Mientras Katla trata de seducir al campesino, Margit y Jónas se hacen buenos amigos. Pero el pequeño está convencido de que Katla es una bruja y la odia profundamente…

Basada en el cuento Del enebro de los hermanos Grimm.

CINEASTA

Nietzchka Keene nació en 1952 y creció cerca de Boston, Massachusetts. En 1975, obtiene una licenciatura en lingüística germánica en Amherst y, cuatro años después, un máster en Bellas Artes en UCLA, especialidad en producción cinematográfica. Durante su estancia en la UCLA, trabaja como asistente de investigación en el departamento de lenguas nórdicas antiguas y lingüística, dedicado a los primeros testimonios escritos en lengua escandinava medieval. Paralelamente a sus estudios en Los Ángeles, comienza su carrera en la industria del cine como montadora y mezcladora, y, en ocasiones, como proyeccionista. Durante esos años realiza tres cortometrajes. En 1986, recibe una beca del Programa Fulbright para realizar investigaciones en Islandia y preparar la producción de su primer largometraje, Cuando fuimos brujas. Terminada en 1989, la película fue seleccionada en prestigiosos festivales como Sundance, y más tarde se proyectó en el Art Institute of Chicago. Tras realizar un nuevo cortometraje en 1994, Aves, Nietzchka Keene empieza la realización de su segunda película, Heroine of Hell. En esta mezcla la iconografía medieval con una historia moderna, y ofrece el papel principal a la actriz Catherine Keener. En 1995, Keene empieza a trabajar como profesora de cine en la Universidad de Wisconsin-Madison pero continua trabajando en proyectos cinematográficos, especialmente en Belle, inspirada en la historia real de Belle Gunness, una asesina en serie acusada de varios homicidios a principios del siglo XX. Su último proyecto, Barefoot to Jerusalem, describe el viaje de una mujer que debe luchar contra el diablo en paisajes desolados. Rodada en 2001, la película no se acaba hasta 2008, cuatro años después de la muerte de la cineasta.
Année de production 1990
Pays Islandia, Estados Unidos
Langue Inglés subtitulado al castellano
Durée 1h 18'
Visa + 12 años
Titre original The Juniper Tree
Margit Björk Guðmundsdóttir
Katla Bryndis Petra Bragadóttir
Jóhann Valdimar Örn Flygenring
Jónas Geirlaug Sunna Þormar
La madre Guðrún Gísladóttir
Réalisation Nietzchka Keene
Scénario Nietzchka Keene a partir de : "Del enebro" de Jacob Ludwig y Wilhelm Karl Grimm
Photographie Randy Sellars
Prise de son Patrick Moyroud
Direction artistique Dominique Polain
Musique Larry Lipkis
Distribution Capricci Cine. Restauración en 4K: Wisconsin Center for Film & Theater Research y The Film Foundation, con la ayuda de George Lucas Family Foundation